Hi Martin,
I don’t have experience with a NAS, so I’m going to ask @crieke if he has time to help out.
In the meantime, could you describe your setup, as it stands right now, as described here. Include the model of your NAS and where everything is currently located. This information will help in offering suggestions.
Cheers, Greg