Add option for Album level tags in the Tracks screen

Currently we are able to see the tracks ‘path’ only in the Tracks screen, which is ok with me. However when I want to add a global tag on album level based on some path, like ‘new imports’ there is no way to do it today on the Album level.
I can create a path filter in the Tracks screen, but then when the tag is added on selected tracks, it is created on each track.

Would be great if there was a simple tick box to choose whether the tag is to be added on track level or album level.