Auto-select stereo vice multichannel tracks?

Is there anyway for Roon to automatically prefer two channel tracks vice multi-channel tracks depending on which endpoint is being used?

I have some endpoints that are two channel only and one that is multichannel. Almost all of my multi-channel music also has a stereo version. Is there a way for Roon to only select the two channel versions when outputting to the two channel endpoints and multi-channel when the multi-channel endpoint is selected?