Automate collection and transmission of Roon Logs

Has been suggested a few times but appears that people are more interested in widgets and a shiny interface as it never gains traction.