Best practices for keeping the size of the Roon database to a minimum

This is subject of a different thread see Why does Roon take up so much space? - #11 by simon_pepper