The “enrichment” is already being done via the Metadata Service developed by @alec_eiffel .
See
Rémi is slowly working through the remaining flac stations that are currently not covered by this.