RoonOS build 156 contains fix that should no longer require cifs:// on MacOS. It can use smb:// freely now.