Can't log in to Qbuz from within Roon

And Qobuz themselves pass the buck to you.

Can you try these steps.
Sign out of Qobuz inside Roon.
Reboot your Roon core server.
Sign into Qobuz inside of Roon ensuring you use your email address, a username will not work.
Let us know!