The information in the summary and thumbnail is correct, but the stream for CBC Music (Toronto 94.1), also sometimes referred to as Radio 2, is a feed for CBC Radio 1 when launched in Roon.
The current URL listed for CBC Radio 1 (Toronto 99.1) is broken.
I was trying to find the appropriate URL for CBC Music and stumbled upon this on Reddit
CBC Audience Services (CBC) August 20, 2019
Thanks for reaching out to CBC.
CBC is no longer offering direct URLs for streaming as of late. Sorry to disappoint.
Moving forward CBC Streaming URLs (http://www.cbc.ca/radio/includes/stream.html) will only be provided by a third party like Google Home, Grace, Sirius or TuneIn. If you are using these third party devices, know that we have had issues with the stream over the last week and are currently working on repairing them with the aforementioned providers.
In the meantime, you can listen live to CBC Radio One and CBC Music on our web based streaming here: cbc.ca/listen or on the LISTEN Beta Testing App.