I know this is being a nitpick, but would it be possible to change the display text for Albums added on the current date from Added -1 day ago to Added Today?
See below for an example of two albums i coped over to my watched folder a few minutes ago:
Well i feel foolish. That was the issue, the date on the machine running the server was set to a day in advance. It didn’t even dawn on me to remote into it to check.