Counters are not working. My translation error or bug? - RESOLVED


Can someone help me understand what I am doing wrong?

This is the Playlists screen in English. Under each playlist I have the number of songs and duration displayed correctly:

And here is the screen after my translation. The data is not displayed:

My translations are as follows:

What am I doing wrong?

Thank you for your help

It works for me, I see no discrepency between French and English on this screen.
What is strange is that minutes are not displayed, only hours… probably a bug, I’ll report in the UI Bug thread.

Strangely I do not see the “few” and “many” fields in Localizely as you do.

Additional data point, not knowing if it’s relevant:

Looks similar:

The only difference I use a period at the end of the abbreviation.


Hi @Tomasz_Czubkowski,
Thanks for reporting this.
We’ve pushed a fix for this issue.
Could you please check on your end if the issue still persists?

Hi, still persists (B40):

Can you please reboot ARC and check again?


Thank you