DAC with Physical and Roon volume control?

Is there a Pi DAC (USB or HAT) with a volume control that can be adjusted both on the device (with a knob or buttons) and with Roon over RAAT? Not two separate, competing methods of volume control, but one volume control that is adjustable both in Roon and at the device? (Like the Bluesound devices, but much less expensive.)