Ben with the support team here, you are correct in that this is a known bug we’re actively working on. Here is the thread we’ll be tracking the issue on:
In the meantime, it would be helpful to review a set of your Roon Logs. If you could, please use the directions found here and send over a set of logs to our File Uploader?