To be precise, this was the only inconsistency in the data in my collection (local files, Qobuz).
Since this issue is due to a data inconsistency on either the Roon side or Qobuz, it will not be fixed unless you report it each time you hear a similar issue, so I recommend reporting it if you find one.