Duplicate albums not showing up under Versions tab

Hi, since the new update, many duplicate albums don’t show up under the versions tab. For example there are two versions of Chuck Mangione’s Children of Sanchez in my local library. One is a hi res download and one is a vinyl rip. When I search by artist, both show up. When I search by album name, only one shows up. I expect to see two versions in my local library under the versions tab, but it shows only the current ( selected ) one and a couple of tidal versions.
EDIT: I saw that the vinyl version was showing up divided into two discs. Merged the two discs into one and now both versions of the album show up under the versions tag. Very un-intuitive for a program which touts itself as user friendly. Please fix this!