The key trick is to very carefully match the relative file paths to your file location/“watched folder” and edit the file location once you’ve restored a backup rather than add a new one.
See, for instance, the details I’m trying to explain in this other thread:
(Geoff and I are disagreeing about specific scenarios where this applies - you are in the one where it does)