Endless loading or missing all audio devices? Please read this

Update

This issue has been resolved permanently in Build 831. The instructions above are no longer relevant to anyone experiencing an issue like this. Full release notes here: