Welcome! I’m almost 6 months on Roon, a veteran in this world of ever-faster redundancy. My hypothesis is that Roon approaches UX with only a limited number of personas in mind. And social sharing personas isn’t one of them. The original Roon team are all heavyweights from the high end audiophile industry I think. I find it interesting that this forum probably hosts people using systems of $5000 or less, all the way up to $100k+
And we in this forum probably represent over 20-30 personas? What a nightmare for UX/UI design coping with us lot! haha
But I do agree with you that Roon needs to see how to evolve further its design system to solve many of the design challenges posted by many users in this forum.