This (like with all performance manipulation) is all dependent on Roon finding a way to define “performance”. That may sound simple but it isn’t!
Well, yes, Roon does treat any stand-alone PART as a COMPOSITION. But, those are easy to spot just by their relative lengths. And then there are other albums in my library that just won’t get it’s music as COMPOSITIONs.
But overall, I’ll take being able to favorite anything that shows up on the Composition page. I really don’t know what if anything should be done with partial compositions.