Extended metadata in album view

When browsing in “My Albums” the titles are shown over two lines. This isn’t enough to fully display some titles in full.

This makes it hard to identify some albums such as Bach cantatas, for example, which can have very long titles.

Is it possible to change Roon settings to display the full title?

I also have the albums tagged with a ALBUMSORT tag (which would sort them into BWV number order), Is it possible to get Roon to sort on the basis of these?

I don’t think this is possible. It would be a nice feature though.
Perhaps filtering will help you here… just type the term you are looking for and your album list will be filtered based on this: