Roon seems to add the remainder of a playlist to the queue when I pick a song. Is there a way just to play an individual song from a playlist and then finish?
Check out Settings>Play Actions. You can choose what is the default (one-click) action there.
Hit the blue arrow on the far left next to the track. This will play that track immediately, even if there is another track already playing.
Thank you. I’ll have a play around with these settings.