Say I start some music from my iPad (but playing on the Studio Display), for example Faust by Gonoud with Maria Callas, then I go to the computer (with the Studio Display) where in Roon I can see in the Bottom Bar the playing album, but in the main panel I had been previously somehwere in Roon’s Settings area, as you can see in this screenshot:
@hallo_leo, on whatever Roon Remote you are using, select the Zone/Roon Endpoint you want to see on the bottom right, then select the album/piece being played in that Zone on the lower left. You will then see another screen with the album, lyrics, and other options, wtih an image of the album again towards the lower left. Select that album image again and you will be back to seeing the album information. 2-3 clicks is all that is needed.