How to place tags on tracks in tracks listing

As just mentioned in another thread, I use MediaMonkey - for (media) file / collection management & the free plug-in for Discogs to ensure accurate tagging.
Works perfectly & is also capable of bulk conversions.