Could you consider adding an option to make Roon’s window title more dynamic (currently it only says Roon)? It should contain something like:
current song - current artist - Roon
which would make taskbar button say what is currently playing (useful when window is not in foreground).
Additionally, appicon could have some mark about song source/quality, but I can live without that.
Could you also consider adding an option to do the EnsureVisible on lists where currently playing song is selected? When currently playing song selection goes out of the visible portion of the window, the list (queue) itself doesn’t provide anything useful to the user.