Input/output error for watched folders in Mac Book Pro with Roon Server on Sonic Transporter

Thanks @support for that, although as far as I can see I have had the file sharing set up correctly throughout. I should have said that earlier. The closest I can get to contact is “permission denied” That happens when I put dashes in place of the spaces in my user name for the computer. When the spaces are there I get the input/output error.