I had the Roon Core installed on a PC and the Chromecast Audio came up in the audio setting of Roon. No issues.
Today I installed a new Core based on a NUC with and i7 (QuietPC). All is well with the main HiFi (ethernet connected) but the Chromecast (WiFi) is not showing up.