Hi,
the internet radio section is totally basic, just add URL.
If there are plans to improve, it should defentiley be possible to search for the track just played in roon/tidal with a button or at least clipboard. The tracks are displayed but cant be selected.
List of last tracks played would be nice too.
(just discovered a radio station playing french rap music with lot of interesting content…)