This issue is persisting and this is one of two threads on the topic, both of which are closed, despite the fact that the issue has not been fixed. Should I just put in another ticket? (In all honesty, this is one of the deal-breaker bugs for me with Roon ARC beyond the dreaded “poor connection” bugs.)
Be aware that just today a new version was released in Early Access with a complete CarPlay and Android Auto rewrite to address the permanently upcoming issues with this:
Thank you! This is good to know. I think I will hold off on Early Access and wait until the final builds are live, but it’s great to know these changes are imminent.