Audio from Video formats, and a better search

@danny Search definitely needs improving.
I have the following album in my library:

Running a search for “Franz Josef Haydn” delivers 12 albums from my library and then starts listing stuff from Qobuz and Tidal. The “Jahreszeiten” is not included in the list (yes, I went all the way to the end). The way to find it is to go to the composer section of the results.
I don’t get why the “Jahreszeiten” is not listed under the album section and the other 12 albums in my library are.
I find this behavior neither intuitive nor consistent.