The only thing left to try is replacing the ethernet cable that runs between the speakers to see if it (hopefully) went bad. If that does not help you need to contact KEF. Wifi is only connecting the main speaker. You still need a physical connection to the secondary speaker.
I was unaware of that. Good catch. I guess in the first version (which I have) the slave speaker is dumb and can’t do anything without being physically connected.