Laptop not Core anymore ... unable to use it as a Playback device

When you are back, you could try this suggestion from Dylan:

The current RAAT Server settings (that control your audio endpoints) are probably still tied to when you were using your Core on your laptop. This may be confusing your Nucleus, so deleting the settings, and letting the Nucleus rebuild them may be the answer to this conundrum…