New Alert Icon Present "Metadata Improver: Halted. Roon needs a software update."

Typically that message persists when Roon can’t reach their backend services … I’d suggest a full reboot of your network gear and the Roon core.

If that does not work, I’m out of suggestions and Roon’s @support will have to looked deeper.