New set up NUC update not moving past " checking for an update"

I suspect it’s the same problem as here.

However inconvenient, it’s probably a temporary problem at Roon’s end.