New strings available to translate in Roon ARC. Notification thread

Roon Software Discussion Translations
21

@Mikael_Ollars, replied via DM.

Thanks!

–
Ivan

22

Hi, @ARC_Translators, new strings for Roon ARC were synced to the database. They are related to the new Folder browser functionality.

Thanks!

–
Ivan

23

Hi, @TranslationAdmins!

New Roon strings were synced today – 09/12/24.

The changes are:

  • Timecode lyrics
  • Other minor text adjustments

Please let us know if you notice any issues, thanks!

–
Ivan

24

I cant see any of the new phrases? They are available for translation in the old tool (for Roon Remote, translations.roonlabs.net).
Is there a delay in the localizely tool?

25

Sorry, @Mikael_Ollars, I edited my post a bit, for ARC the scope was a bit different, there won’t be any smart playlist-related strings in the client since the functionality is a bit different. However, there should be strings for the timecode lyrics functionality.

Thanks!

–
Ivan

1 Like
26

Hi, @TranslationAdmins, new strings have been added to Roon ARC. Sorry for the delay.

The new strings cover the following features:

  • OPRA (headphones) functionality

Thanks!

–
Ivan

27

Hi, @TranslationAdmins!

New Roon strings were synced today – 01/10/25.

The changes are:

  • Listen Later functionality

Please let us know if you notice any issues, thanks!

–
Ivan

2 Likes