Hi Dylan,
from my previous thread (Issues playing TIDAL content via Roon) I’m using Google DNS and problem still persist.
This is not from our network or hardware (able to play tidal app and play songs from Roon library). I suggest to check log between your server and Tidal. (I’m a system engineer and software developer)
I love Roon, but if this problem still bother me then I have to consider next year renewal.
Sakan