I think you have missed this:
The fix should be coming to the Production build of Roon in the not too distant future - it’s already available in Early Access.