The trial software is fully enabled. In fact it is identical. Click on the green dot at the bottom. This will display your signal path and will tell us more.
Thanks for sharing that screenshot. It appears that the content you are playing has a sample rate of 44.1kHz, which is also the max sample rate outputted via your Airplay connection.
You can’t up-sample this because there is nothing to up-sample, you are already playing at the max sample rate that the Airplay connection can support.
In case you are curious about the bit-depth conversion, this is also to be expected when you are applying DSP, the stream gets converted to a larger bit-depth for the audio processing and back to the original after the processing is complete.
If you wish to achieve higher sample rates, you will need to connect the DAC via USB to the Core (or use a Roon Bridge device to facilitate the USB connection to the DAC), and this will permit your Core to send higher resolution content.
Yes, if you connect via USB, you should be presented with more options, this will apply for both your current Core and for the Nucleus should you decide to purchase one.
You can also use an Ethernet -> USB Roon Bridge device to connect via USB, some popular options include Sonore Micro/UltraRendu or Allo USBridge, but there are others, you can find reviews if you search around for a bit.
It is fairly straight-forward, we have Migration Guide available, you would essentially need to make a backup of your current database and then restore it to the Nucleus. If you would like to get a head-start on some reading materials regarding the Nucleus, I highly suggest checking out our Nucleus Manual.
Note: all the blue links above are click-able and provide some very useful info.
Please try this with your current setup first or ask your dealer. A quick glance through the manual makes me believe that the USB/iPod socket on your device is not intended to work as USB audio input.
I just reviewed the MX121 manual and you appear to be correct, the USB port is listed as only accepting iPod/USB Drives and looks like you can’t connect it directly to a PC (and therefore interface to the DAC through Roon).
It appears you would need to use one of the MX121’s other inputs (Coax/Optical/HDMI) to facilitate the connection to the Core. I can’t comment on the specific limitations per input type, but you may want to reach out to McIntosh directly for this info to see what they suggest.