You are far more likely to have problems with powerline adapters than with 12m of standards compliant ethernet cabling; however either are likely to be fine and neither should be expensive.
Mesh WiFi is an alternative if you can place a node next to the core and hard wire to that.
Also… I guess we’re all assuming that you intend to connect your core to your DAC using usb. Is that so?