Hi @AMP ,
I followed your instructions…and everything is up and running again. My Nucleus (and the Roon Server!) are working for about 2 hours now: without any problems. I made a database backup, streamed music from Qobuz and the internal storage…no issues. So far Roon Server didn’t crash anymore.
Thanks to everybody for your support!