My nVidia Shield moves the volume on my Anthem receiver. But, the Roon Nucleus doesn’t do the same. Given that I’m going via HDMI out from the Nucleus into my receiver, as I am with my Shield I imagine this is very easily done.
I would like to use my amplifiers volume and not the roon DSP.