I am using a Roon client on iPad, with a server on a Nucleus. I am playing tracks in a Qobuz playlist, but the number of plays displayed remains at 0. How to fix that?
Track counts are only applied when the tracks are actually in your library. When playing a Qobuz playlist, you are playing tracks outside of your library, even if you have the same version of the album in your library.
Still, Roon should not display incorrect information. It should display no information instead.