Aggregated from the many threads, too many for one poll, and in no particular order. Hopefully I got them all, vote away! Credit goes to @ged_hickman1 for the idea. There are 3 lists, see also:
You should enable users to be able to change their votes if there’s an option to do so - so many options users may reconsider priorities or add things they overlooked.
I suppose you don’t have an android phone or tablet?
Playing bitperfect (just as simple as uspp does) should be prioritized and on top of every Feature request list.
It’s a shame Roon neglect android-users for so long now!
I think less wasted screen space and better navigation was missed. To me the UI needs a major overhaul, not just a few new color bars or more things to click and confuse. Funnel and search on every page!
Yes, thats 2 I missed (with bit perfect on android). I can’t edit an active poll, but I can add a new one - I’ll wait incase there are anymore I’ve missed so thats its longer than 2 items
I think that your issue is not with Roon, which does deliver bit perfect playback to most endpoints, but with the various endpoints that do not offer bit perfect playback. For example when Roon is streaming to an endpoint that does not support the format of the file being played then Roon will modify the stream so that it can be played by that endpoint. So streaming to a 96kHz file to a Chromecast endpoint will result in Roon converting the stream to 48kHz so that the Chromecast can play the file.
By the way this is not just limited to android phones,using an iPhone as a Roon endpoint also results in format conversions.