It would be great to be able to play only favorite tracks from the artist page:
- click on artist page
- select one or multiple albums
- now the feature request: “Play favorite tracks” or “Play only favorite tracks” via the blue play button menu.
I hope this is clear without screenshots.
A kind of workaround right now is to go via the tracks page and use focus, but this is only a workaround and not a viable path for me at least.