The playlist repeat function stopped working today. When I tap the circular arrows icon, it toggles between repeating 1 track and nothing. The option for repeating the playlist has disappeared.
Thanks for trying the reboot, it was worth a shot …
Just to make sure we are discussing the same thing by “playlist repeat” I have assumed you are referring to Roon’s Queue screen as that’s the only place I know of where this repeat function is accessible.
I did a quick test on my system (Roon Server on Windows 11)
Cleared the queue
Added a playlist
Navigated to the queue screen
Then I tested with both GUI on laptop and iOS devices, click the icon to switch modes: