Raspberry Pi software: Roon, Airplay AND Chromecast?

I have a Raspberry Pi 4 running Volumio. It works great for Roon, and has the added benefit of being Airplay ready too, for those times when I want to play other sources from my iPad.

From my Android phone though I have to use Chromecast, and therefore have a separate Chromecast Audio for the job.

Is there Raspberry Pi software that can do all three simultaneously? It doesn’t necessarily have to be official Chromecast, so long as my android can stream audio to it.