To turn your question on its head, why do you need folder browsing? I see no merit in browsing by folder but would be interested why you miss this.
Roon offers far more flexibility than a fixed folder/ file hierarchy. I can achieve a lot more with tags, bookmarks and Focus.
Here’s the statement from Roon.
2 Likes