I reported the error months ago, it was confirmed as a mistake, told it would be fixed.
All metadata issues I’ve reported have never been fixed, you’ll most likely have to just live with it. I don’t think Roon’s metadata provider cares or has any interest in fixing things.
Continuing the discussion from "The Tragically Hip" "Trouble at the Henhouse" also credited to Tragilath?: