I have written here a simple way of logic how to implement this, easier, relying on site 2 site encryption. It shouldn’t be roon’s task to go via Cloud and/or encryption. Just connect multiple locations (or reachable server on multiple subnets) and sync remote libraries.