Thanks for sending the logs over. While it is true that RoonApplicance was the task at the time of panic, Roon is designed in such a way that it can’t cause Kernel Panics, see post here:
We suggest taking a look at any attached hardware or other apps that may be attempting to use audio drivers.