Ok, actually fixed my issue. Think it arose because I used “migrate” to move Roon from an old Mac to the new M1 Mac. Presumably there were some config files that were clashing.
A simple uninstall didn’t work (doesn’t remove all files, just the application), so I used ‘CleanMyMac’ to properly remove all the files associated with Roon, and then I did a new install.